• หน้าแรก
  • ประเด็นเด่น
  • Xinhua Silk Road
  • คลิปข่าว
  • คลังข่าวภาพ
  • สั่งแปลข่าว
  • สมัครสมาชิก
  • ติดต่อเรา
  • Log in
More

    จีน

    การประชุมครบรอบ 70 ปี กองทัพอาสาประชาชนจีน ร่วมต่อสู้ในสงครามต้านสหรัฐฯ และช่วยเกาหลี

    ปักกิ่ง, 23 ต.ค. (ซินหัว) -- บรรยากาศการประชุมเพื่อฉลองวาระครบรอบ 70 ปีที่กองทัพอาสาประชาชนจีน (CPV) ร่วมต่อสู้ในสงครามต่อต้านการรุกรานของสหรัฐฯ และช่วยเหลือเกาหลี (ปี 1950-1953) ณ มหาศาลาประชาชน ในกรุงปักกิ่ง เมืองหลวงของจีน (บันทึกภาพวันที่ 23 ต.ค. 2020 )

    ส่อง ‘ฟาร์มรังไหม’ ผลผลิตกำไรงามในเจ้อเจียง

    ไคฮว่า, 22 ต.ค. (ซินหัว) -- เกษตรกรเลี้ยงไหมในหมู่บ้านซีตง เขตไคฮว่า มณฑลเจ้อเจียงทางตะวันออกของจีน มีผลกำไรจากการประกอบอาชีพเลี้ยงไหมมากขึ้นหลังจากร่วมมือกับบริษัทที่ประกอบธุรกิจหม่อนไหมหลายแห่งและนักวิจัยทางวิทยาศาสตร์ในปี 2018 ผลผลิตเส้นใยไหมของหมู่บ้านแห่งนี้คาดว่าจะอยู่ที่ 22,500 กิโลกรัมภายในสิ้นปี 2020 ซึ่งช่วยเพิ่มรายได้ให้กับเกษตรกรเกือบ 1 ล้านหยวน (ราว 4.7 ล้านบาท) (บันทึกภาพวันที่ 21 ต.ค. 2020)

    เยือน ‘เสฉวน’ ยลทิวทัศน์ ‘หม่าเจียโกว’ งดงามชวนฝัน

    เสี่ยวจิน, 22 ต.ค. (ซินหัว) -- ทิวทัศน์จุดชมวิวหม่าเจียโกว อำเภอเสี่ยวจิน มณฑลซื่อชวน (เสฉวน) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน โดดเด่นด้วยภูมิทัศน์ที่หลากหลาย ตั้งแต่ขุนเขาหิมะและทะเลสาบที่แทรกตัวในหุบเขา จนถึงน้ำตกและที่ลุ่มเขียวขจี ครอบคลุมพื้นที่ 100 ตารางกิโลเมตร (บันทึกภาพวันที่ 21 ต.ค. 2020)

    เหอหนานพบซากสถูปโบราณ คาด ‘หลุมศพภิกษุอินเดีย’ ยุคราชวงศ์ถัง

    เจิ้งโจว, 22 ต.ค. (ซินหัว) -- คณะนักโบราณคดีขุดพบฐานรากของสถูปองค์หนึ่งในมณฑลเหอหนานทางตอนกลางของจีน ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นหลุมฝังศพพระภิกษุชาวอินเดียที่มีชื่อเสียงนามว่า ทิวากร (Divakara) ที่เดินทางมาจีนในสมัยราชวงศ์ถัง (ปี 618-907) ฐานสถูปดังกล่าวถูกขุดพบที่วัดเซียงซาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของถ้ำผาหลงเหมิน มรดกโลกขององค์การยูเนสโกในเมืองลั่วหยาง วัดแห่งนี้สร้างขึ้นตามรับสั่งของจักรพรรดินีอู่เจ๋อเทียน (624-705) ผู้เป็นพุทธศาสนิกชน สื่อเจียเจิน ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยถ้ำผาหลงเหมิน กล่าวว่า "เมื่อรวมกับข้อมูลเอกสารที่มี เราคาดเดาเบื้องต้นได้ว่าเป็นหลุมศพของพระภิกษุทิวากรชาวอินเดียที่เข้ามาจีนในสมัยราชวงศ์ถัง" สื่อกล่าว นอกจากนี้ยังมีการค้นพบอีกหลายอย่าง อาทิ ฐานรากสถูปองค์อื่น รูปสลักหิน...

    ‘ซีชวน’ ฟันเฟืองส่งน้ำแดนมังกร หนุนปกป้องระบบนิเวศ-แก้จน

    เจิ้งโจว, 22 ต.ค. (ซินหัว) -- อำเภอซีชวน เมืองหนานหยาง มณฑลเหอหนานทางตอนกลางของจีน เป็นส่วนหนึ่งของทางส่งน้ำตอนกลางของโครงการผันน้ำจากใต้สู่เหนือของจีน ซึ่งทำให้อำเภอแห่งนี้มีความก้าวหน้าอย่างมากทั้งด้านการปกป้องระบบนิเวศและการบรรเทาความยากจน (บันทึกภาพวันที่ 19 ก.พ. - 26 ส.ค. 2020)

    จีนสอน ‘แพทย์แผนจีน’ แก่เด็กนักเรียนทั่วประเทศ

    สือเจียจวง, 22 ต.ค. (ซินหัว) -- จีนเผยแพร่ความรู้เกี่ยวกับการแพทย์แผนจีน (TCM) อาทิ สมุนไพรจีน การฝังเข็ม การครอบแก้ว และการจับชีพจร ให้แก่เด็กนักเรียนทั่วประเทศ ต้อนรับวันแพทย์แผนโบราณโลก (World Traditional Medicine Day) ซึ่งตรงกับวันที่ 22 ต.ค. ของทุกปี (บันทึกภาพวันที่ 21 ต.ค....

    ตะวันสาดแสง ‘ทะเลสาบซาหู’ ในหนิงเซี่ย

    ผิงหลัว, 22 ต.ค. (ซินหัว) -- ทิวทัศน์จุดชมวิวทะเลสาบซาหู (Shahu Lake) ในอำเภอผิงหลัว เมืองสือจุ่ยซาน เขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุยทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน ที่ถูกตะวันสาดแสงจนเปล่งประกายสีเหลืองทองอร่าม (บันทึกภาพวันที่ 18 ต.ค. 2020)

    บินโฉบเหนือ ‘เทือกเขาฉินหลิ่ง’ ยามสารทฤดู

    ซีอัน, 22 ต.ค. (ซินหัว) -- ชมภูมิทัศน์ยามฤดูใบไม้ร่วงของเทือกเขาฉินหลิ่ง ซึ่งตั้งอยู่ที่นครซีอัน เมืองเอกของมณฑลส่านซีทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน (บันทึกภาพวันที่ 16,19,21 ต.ค. 2020)

    ส่องบรรยากาศการเก็บเกี่ยวข้าว ของเกษตรกรในไถเอ่อร์จวง

    ไถเอ่อร์จวง, 21 ต.ค. (ซินหัว) -- ชมภาพบรรยากาศขณะเกษตรกรขับรถเกี่ยวข้าวในชุมชนพีจวง เขตไถเอ่อร์จวงของเมืองเจ่าจวง มณฑลซานตงทางตะวันออกของจีน (บันทึกภาพวันที่ 21 ต.ค. 2020)

    ดังดินแดนฝัน … ชาวจีนพักใจในทุ่งหญ้าสีชมพู

    หนานชาง, 21 ต.ค. (ซินหัว) -- ในฤดูใบไม้ร่วงที่โปรยปรายไปด้วยสีทอง ทว่าจุดชมวิวเฟิ่งหวงกู อำเภอหนานชาง เมืองหนางชาง กลับถูกโอบล้อมไปด้วยสีชมพูชวนฝันของ 'หญ้าเฝิ่นไต้ล่วนจึ' ดึงดูดชาวจีนจำนวนไม่น้อยให้มาถ่ายภาพและพักผ่อนหย่อนใจที่นี่ (บันทึกภาพวันที่ 21 ต.ค. 2020)

    หางโจวงัดสารพัดเทคโนฯ ดูแลแม่น้ำใสสะอาด

    หางโจว, 21 ต.ค. (ซินหัว) -- นครหางโจว เมืองเอกของมณฑลเจ้อเจียงทางตะวันออกของจีน ประยุกต์ใช้สารพัดมาตรการทางเทคโนโลยีระดับสูงมาช่วยพัฒนาระบบนิเวศของแม่น้ำท้องถิ่น ซึ่งรวมถึงการใช้เรือลาดตระเวณไร้มนุษย์ ระบบทำความสะอาดลำน้ำอัตโนมัติ และระบบเฝ้าติดตามด้วยปัญญาประดิษฐ์ (บันทึกภาพวันที่ 21 ต.ค. 2020)

    ส่องสะพานม้าเหล็ก ‘กุ้ยหยาง-หนานหนิง’ เตรียมวิ่งฉิว 350 กม./ชม.

    ตู๋ซาน, 21 ต.ค. (ซินหัว) -- คนงานก่อสร้างสะพานทางรถไฟความเร็วสูงสายกุ้ยหยาง-หนานหนิง ในอำเภอตู๋ซาน มณฑลกุ้ยโจวทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงข่ายทางรถไฟความสูง "ตั้ง 8 ขวาง 8" ของจีน และยังเป็นทางรถไฟในภูมิภาคจีนตะวันตกเฉียงใต้สายแรกที่มีความเร็วออกแบบสูงสุด 350 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (บันทึกภาพวันที่ 20 ต.ค. 2020)

    ‘หนานหู’ อดีตเหมืองทรุดตัวสู่อาณาจักรธรรมชาติ

    ถังซาน, 21 ต.ค. (ซินหัว) -- ทิวทัศน์เขตชมวิวหนานหู เมืองถังซาน มณฑลเหอเป่ยทางตอนเหนือของจีน ซึ่งถูกแปรสภาพมาจากพื้นที่ทรุดตัวของเหมืองถ่านหินไคหลวน เปล่งประกายความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติหลากสีสัน ดึงดูดผู้คนแวะเวียนมาเยี่ยมเยือนอย่างต่อเนื่อง (บันทึกภาพวันที่ 20 ต.ค. 2020)

    ครื้นเครง! เมืองโบราณหลงเหมินจัดงานฉลอง ‘วันเคารพผู้สูงอายุ’

    หางโจว, 21 ต.ค. (ซินหัว) -- เมืองโบราณหลงเหมิน เขตฟู่หยาง เมืองหางโจว มณฑลเจ้อเจียงทางตะวันออกของจีน ได้จัดงานเฉลิมฉลองต้อนรับ 'เทศกาลฉงหยาง' หรือ 'วันเคารพผู้สูงอายุ' ซึ่งกำลังจะมาถึงในวันที่ 25 ต.ค. ด้วยการแสดงแสนสนุกเรียกเสียงหัวเราะและรอยยิ้มจนเห็นริ้วรอยแห่งความสุขแจ่มแจ้ง โดยเทศกาลดังกล่าวจัดขึ้นทุกปีในวันที่ 9 ของเดือน 9 ตามจันทรคติของจีน (บันทึกภาพวันที่ 20 ต.ค....

    จีนทดสอบม้าเหล็ก ‘ซีอัน-อิ๋นชวน’ เส้นทางสำคัญในโครงข่าย ‘ขวาง 8 ตั้ง 8’

    อิ๋นชวน, 20 ต.ค. (ซินหัว) -- วันอังคาร (20 ต.ค.) รถไฟโดยสารซึ่งเชื่อมการเดินทางระหว่างนครซีอันในมณฑลส่านซี และนครอิ๋นชวนในเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน เริ่มทำการทดสอบเดินรถแล้ว ก่อนมีกำหนดให้บริการอย่างเป็นทางการช่วงสิ้นเดือนธันวาคม 2020 รถไฟโดยสารสายนี้มีระยะทางรวม 618 กิโลเมตร เป็นส่วนสำคัญของโครงข่ายรถไฟความเร็วสูง "ขวาง 8 ตั้ง 8" ตามแผนการเครือข่ายทางรถไฟในระยะกลาง-ยาวของจีน (บันทึกภาพวันที่ 20 ต.ค....