จีน

เกษตรกรสุขใจ ‘เก็บใบชา’ ในเจียงซี

หนานชาง, 2 เม.ย. (ซินหัว) -- เกษตรกรเก็บใบชาจากไร่ชาและนำมาเข้ากระบวนการแปรรูปในตำบลไท่ผิง นครหนานชาง เมืองเอกของมณฑลเจียงซีทางตะวันออกของจีน (บันทึกภาพวันที่ 1 เม.ย. 2020)

ส่องชีวิต ‘ชาวอู่ฮั่น’ วันที่โควิด-19 มีแนวโน้มดีขึ้น

อู่ฮั่น, 2 เม.ย. (ซินหัว) -- ประชาชนในนครอู่ฮั่น เมืองเอกของมณฑลหูเป่ยทางตอนกลางของจีน ซึ่งเคยเป็นศูนย์กลางการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) ทยอยออกมาใช้ชีวิตนอกบ้านตามปกติอีกครั้ง หลังสถานการณ์โควิด-19 เริ่มแสดงสัญญาณไปในทางที่ดีขึ้น (บันทึกภาพวันที่ 1 เม.ย. 2020)

อบอุ่น! ฮีโร่ชุดกาวน์จาก ‘หูหนาน-เหลียวหนิง’ ถึงบ้าน หลังร่วมสู้โควิด-19 ในหูเป่ย

ฉางซา/เสิ่นหยาง, 1 เม.ย. (ซินหัว) -- เมื่อวันพุธ (1 เม.ย.) ทีมเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์จากมณฑลหูหนานทางตอนกลาง และมณฑลเหลียวหนิงทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน เดินทางกลับถึงบ้านโดยสวัสดิภาพ หลังเสร็จสิ้นภารกิจต่อสู้การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) ในมณฑลหูเป่ย ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เกิดการแพร่ระบาดรุนแรงที่สุด เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์จากโรงพยาบาลเซียงหย่า มหาวิทยาลัยจงหนานของหูหนาน จำนวน 131 คน เดินทางโดยรถไฟความเร็วสูงถึงนครฉางซา เมืองเอกของหูหนาน ขณะที่เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์จากเหลียวหนิง จำนวน 485...

เขียวชอุ่ม…บอกเวลาเก็บใบชาในเหอหนาน

ซิ่นหยาง, 1 เม.ย. (ซินหัว) -- ชมภาพไร่ชาเขียวขจี และบรรดาเกษตรกรที่ขมักเขม้นเก็บใบชาอยู่ในไร่ชาแห่งนี้ ในเมืองซิ่นหยาง มณฑลเหอหนาน ทางตอนกลางของจีน (บันทึกภาพวันที่ 1 เม.ย. 2020)

เด็กม.ปลายในเสฉวนเริ่มกลับไปโรงเรียน

ปาจง, 1 เม.ย. (ซินหัว) -- นักเรียนกำลังกรอกข้อมูลสุขภาพ และตรวจวัดอุณหภูมิร่างกายก่อนเข้าโรงเรียนมัธยมปลายในเขตปาโจว เมืองปาจง มณฑลซื่อชวน (เสฉวน) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน หลังจากนักเรียนกว่า 450,000 คนในระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 ในมณฑลกลับมาโรงเรียนอีกครั้งเมื่อวันพุธ (1 เม.ย.) (บันทึกภาพวันที่ 1 เม.ย. 2020)

อุตสาหกรรมเกษตรในซิ่นหยาง นำพาชาวบ้านพ้นยากจน

ซิ่นหยาง, 31 มี.ค. (ซินหัว) -- อำเภอหวยปิน เมืองซิ่นหยาง มณฑลเหอหนานทางตอนกลางของจีน พัฒนาอุตสาหกรรมในชุมชนกว่า 26 รายการด้วยการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรในท้องถิ่น อาทิ การปลูกสมุนไพรจีน เพาะปลูกเห็ด และเพาะพันธุ์วัว ช่วยเหลือครอบครัวยากไร้กว่า 20,000 ครอบครัวให้มีรายได้และหลุดพ้นจากความยากจน (บันทึกภาพวันที่ 31 มี.ค. 2020)

โบกมือลา แววตาเปี่ยมสุข! จนท. การแพทย์เกือบ 7,000 ชีวิต ทยอยออกจากอู่ฮั่น

อู่ฮั่น/ซีอัน, 31 มี.ค. (ซินหัว) -- ทีมเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์เกือบ 7,000 คน ซึ่งมาจากภูมิภาคต่างๆ ทั่วประเทศจีน อาทิ กรุงปักกิ่ง นครเซี่ยงไฮ้ มณฑลซานตง ซื่อชวน (เสฉวน) เจ้อเจียง และส่านซี ทยอยเดินทางกลับบ้านหลังร่วมปฏิบัติภารกิจป้องกันและควบคุมโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) ในนครอู่ฮั่น เมืองเอกของมณฑลหูเป่ยทางตอนกลางของจีน ซึ่งเคยเป็นพื้นที่ที่มีการแพร่ระบาดหนักที่สุด (บันทึกภาพวันที่ 31...

อุตสาหกรรมเซรามิกส์ซานตงอุ้มชูคนยากไร้ ส่งออกไกลระดับโลก

ซานตง, 1 เม.ย. (ซินหัว) -- บริษัทซานตง เป่ยไท่เหอ เซรามิกส์ ซึ่งตั้งอยู่ในนิคมอุตสาหกรรมหวังจวง เขตอี้เฉิง เมืองเจ่าจวง มณฑลซานตงทางตะวันออกของจีน ผลิตสินค้ากว่า 4,000 ชนิด อาทิ แก้วน้ำ ชุดเครื่องชา ส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกา อิตาลี ญี่ปุ่น รวมถึงประเทศและภูมิภาคอื่นๆ บริษัทแห่งนี้มีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการขจัดความยากจนในท้องถิ่น ด้วยการช่วยเหลือกลุ่มผู้ยากไร้กว่า 400...

อู่ฮั่นเริ่มสร้าง ‘รถไฟใต้ดินสาย 5’ อีกครั้ง พร้อมมาตรการป้องกันโควิด-19

อู่ฮั่น, 31 มี.ค. (ซินหัว) -- นครอู่ฮั่น เมืองเอกของมณฑลหูเป่ยทางตอนกลางของจีน กลับมาดำเนินการก่อสร้างรถไฟใต้ดินสาย 5 อีกครั้งตั้งแต่วันที่ 23 มี.ค. หลังหยุดชะงักเนื่องจากการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) โดยพนักงานทุกคนต้องปฏิบัติตามมาตรการการป้องกันและควบคุมโรค อาทิ ตรวจวัดอุณหภูมิร่างกาย และฆ่าเชื้อโรคในตู้ฆ่าเชื้ออัตโนมัติก่อนเริ่มทำงาน เพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างปลอดภัยและเป็นระเบียบเรียบร้อย (บันทึกภาพวันที่ 31 มี.ค. 2020)

สุดชื่นมื่น! ’55 ฮีโร่ชุดกาวน์’ กลับปักกิ่งหลังช่วยหูเป่ยสู้โควิด-19

ปักกิ่ง, 31 มี.ค. (ซินหัว) -- ทีมเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์แห่งชาติจากโรงพยาบาลนานาชาติมหาวิทยาลัยปักกิ่ง รวมถึงโรงพยาบาลกว่างอันเหมินและโรงพยาบาลซีย่วน สังกัดสถาบันบัณฑิตวิทยาศาสตร์การแพทย์แห่งชาติจีน (CACMS) รวมทั้งสิ้น 55 คน เดินทางกลับถึงกรุงปักกิ่ง หลังร่วมปฏิบัติภารกิจป้องกันและควบคุมโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) ในมณฑลหูเป่ยทางตอนกลางของจีน (บันทึกภาพวันที่ 31 มี.ค. 2020)

เผยภาพสุดน่ารัก ‘3 ลูกแพนด้ายักษ์’ ในศูนย์เพาะพันธุ์ฉินหลิ่ง

ซีอาน, 31 มี.ค. (ซินหัว) -- ชมภาพความน่ารักน่าเอ็นดูของฉินคู่เอ่อร์ เจียเจีย และหยวนหยวน ลูกแพนด้ายักษ์ทั้งสามขณะกำลังเล่นซุกซนในศูนย์วิจัยและเพาะพันธุ์แพนด้ายักษ์ฉินหลิ่ง สถาบันป่าไม้ส่านซี ในมณฑลส่านซีทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน โดยลูกแพนด้ายักษ์ทั้งสามตัวลืมตาดูโลกเมื่อปี 2019 และได้รับการเลี้ยงดูอย่างเอาใจใส่และทุ่มเทจากเจ้าหน้าที่จนเติบโตขึ้นอย่างสมบูรณ์แข็งแรง (บันทึกภาพวันที่ 31 มี.ค. 2020)

ชุดสุดท้าย! จนท.การแพทย์ซินเจียงในหูเป่ยกลับบ้านหลังช่วยสู้โควิด-19

อุรุมชี, 30 มี.ค. (ซินหัว) -- บรรยากาศเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์รวมตัวกัน ณ ท่าอากาศยานนานาชาติตี้วอเป่า เมืองอุรุมชี เขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์กลุ่มดังกล่าวเป็นเจ้าหน้าที่ชุดสุดท้ายของซินเจียง ที่เดินทางออกจากมณฑลหูเป่ยทางตอนกลาง หลังเสร็จสิ้นภารกิจช่วยต่อสู้โรคระบาดโควิด-19 (บันทึกภาพวันที่ 30 มี.ค. 2020)

ทุ่งดอกผักกาดโดดเด่นในเหอหนาน

ซิ่นหยาง, 31 มี.ค. (ซินหัว) -- ทัศนียภาพแปลงดอกผักกาดก้านขาวสีสันสะดุดตายามฤดูใบไม้ผลิ บริเวณหมู่บ้านเหมาจวง อำเภอหวยปิน มณฑลเหอหนานทางตอนกลางของจีน (บันทึกภาพวันที่ 30 มี.ค. 2020)

สารพัดมาตรการรับ ‘วันเปิดเทอม’ ของโรงเรียนในมองโกเลียใน

ฮูฮอต, 30 มี.ค. (ซินหัว) -- ชมภาพบรรยากาศการเปิดภาคเรียนในวันจันทร์ (30 มี.ค.) ของโรงเรียนมัธยมฮูฮอตหมายเลข 6 และโรงเรียนมัธยมฮูฮอตหมายเลข 35 ในเขตปกครองตนเองมองโกเลียใน ทางตอนเหนือของจีน เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) ในประเทศจีน คลี่คลายลง จึงมีการประกาศเปิดเรียนสำหรับนักเรียนชั้นปีสุดท้ายของมัธยมศึกษาตอนต้นและปลายในวันจันทร์ โดยมองโกเลียในมีนักเรียนกลุ่มดังกล่าวที่เดินทางกลับมาเรียนในวันเปิดภาคเรียนกว่า 370,000 คน ภายใต้การปฏิบัติตามมาตรการต่างๆ อย่างเคร่งครัด ตัวอย่างเช่น โรงเรียนมัธยมฮูฮอตหมายเลข...

เหอหนานหนุน ‘อุตสาหกรรมปลูกดอกไม้-ต้นไม้’ ช่วยชาวบ้านท้องถิ่น ‘แก้จน’

ซิ่นหยาง, 29 มี.ค. (ซินหัว) -- อุตสาหกรรมปลูกต้นไม้และดอกไม้ในอำเภอหวงชวน มณฑลเหอหนาน ทางตอนกลางของจีน พัฒนาไปอย่างรวดเร็วตลอดหลายปีที่ผ่านมา ปัจจุบันมีชาวบ้านท้องถิ่นกว่า 100,000 คนร่วมเป็นส่วนหนึ่งในอุตสาหกรรมนี้ ซึ่งช่วยให้กว่า 1,000 ครัวเรือนหลุดพ้นจากความยากจน (บันทึกภาพวันที่ 29 มี.ค. 2020)