ปักกิ่ง, 1 ม.ค. (ซินหัว) — วันจันทร์ (1 ม.ค.) สีจิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน และโจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ แลกเปลี่ยนสารแสดงความยินดีเนื่องในวาระครบรอบ 45 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและสหรัฐฯ
สีจิ้นผิงกล่าวในสารแสดงความยินดีว่า การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและสหรัฐฯ เป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ของสองประเทศ รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
45 ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯ ผ่านร้อนผ่านหนาวและมุ่งไปสู่หนทางข้างหน้าในภาพรวม ไม่เพียงแต่เพิ่มพูนความผาสุกแก่ประชาชนของสองประเทศ หากยังส่งเสริมสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองของโลกด้วยเช่นกัน
ประธานาธิบดีจีนกล่าวว่า ประวัติศาสตร์ได้พิสูจน์ให้ประจักษ์แล้ว และจะพิสูจน์ต่อไปในภายภาคหน้า ว่าการเคารพซึ่งกันและกัน อยู่ร่วมกันอย่างสันติ และการร่วมมือที่ได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่าย คือหนทางที่ถูกต้องสำหรับจีนและสหรัฐฯ ในการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันในฐานะสองประเทศใหญ่ ซึ่งควรเป็นทิศทางของความพยายามร่วมกันของจีนและสหรัฐฯ ในยุคใหม่
สีจิ้นผิงชี้ว่าในระหว่างการประชุมที่นครซานฟรานซิสโก ตนและไบเดนได้กำหนด “วิสัยทัศน์ซานฟรานซิสโก” อันมุ่งไปสู่ความก้าวหน้า ซึ่งได้กำหนดทิศทางในการพัฒนาความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯ
สีจิ้นผิงเรียกร้องให้จีนและสหรัฐฯ นำผลลัพธ์และความเข้าใจที่ตรงกันในเรื่องสำคัญๆ ซึ่งบรรลุร่วมกันโดยประมุขแห่งรัฐของทั้งสองประเทศ มาดำเนินการอย่างจริงจัง และลงมือทำอย่างเป็นรูปธรรมเพื่อส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯ ที่มั่นคง แข็งแรง และยั่งยืน
สีจิ้นผิงย้ำว่าตนยินดีที่จะทำงานร่วมกับไบเดนเพื่อขับเคลื่อนความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯ ต่อไป เพื่อเป็นประโยชน์แก่ทั้งสองประเทศและประชาชนของทั้งสองฝ่าย ตลอดจนส่งเสริมสันติภาพและการพัฒนาของโลก
ในสารของไบเดนระบุว่า นับตั้งแต่ปี 1979 ที่มีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเป็นต้นมา ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับจีน ได้เอื้ออำนวยให้เกิดความเจริญรุ่งเรืองและนำมาซึ่งโอกาสต่างๆ แก่สหรัฐฯ จีน ตลอดจนทั่วโลก
ไบเดนกล่าวว่าตนมุ่งมั่นที่จะจัดการความสัมพันธ์ที่สลักสำคัญนี้ด้วยความรับผิดชอบ พร้อมเสริมว่าตนเฝ้ารอที่จะพัฒนาความสัมพันธ์สหรัฐฯ-จีนต่อไป บนพื้นฐานของความคืบหน้าที่เกิดขึ้นโดยเหล่าผู้นำในอดีตของทั้งสองประเทศ ตลอดจนการประชุมและหารือกันหลายครั้งระหว่างตนกับสีจิ้นผิง
